RésuméL’anémie, qui affecte particulièrement les enfants de moins de 5 ans dans les pays à faibles ressources, constitue un enjeu majeur de santé publique. En Afrique, sa prévalence atteint 64,6 %, touchant ainsi plus de 90 millions d’enfants. Confrontés à cette problématique, les parents doivent souvent choisir entre deux options thérapeutiques principales : la transfusion sanguine et les plantes médicinales. Cette étude qualitative, menée à Kisangani en République Démocratique du Congo, vise à explorer les représentations parentales concernant ces traitements. Une approche phénoménologique a été adoptée, avec la réalisation d’entretiens individuels non structurés auprès de dix parents, permettant une analyse approfondie de leurs expériences et de leurs choix thérapeutiques. Les résultats révèlent que les préférences des parents sont influencées par des facteurs socioculturels, économiques et personnels. Certains privilégient les plantes médicinales pour des raisons économiques ou culturelles, tandis que d’autres optent pour la transfusion sanguine, perçue comme plus efficace bien que souvent difficile d’accès. L’étude souligne la nécessité de renforcer l’accessibilité des soins biomédicaux, tout en intégrant de manière encadrée les savoirs traditionnels. Cette recherche milite en faveur d’une approche intégrée et participative, prenant en compte les croyances et les attentes des parents, afin d’améliorer la confiance dans le système de santé et d’optimiser la prise en charge de l’anémie infantile. Une extension de cette étude à d’autres régions permettrait d’approfondir la compréhension des choix thérapeutiques parentaux en Afrique et d’enrichir les stratégies de lutte contre l’anémie.
AbstractAnaemia, which particularly affects children under the age of 5 in low-income countries, is a major public health issue. In Africa, its prevalence reaches 64.6%, affecting more than 90 million children. Faced with this problem, parents often have to choose between two main treatment options : blood transfusions and medicinal plants. This qualitative study, conducted in Kisangani in the Democratic Republic of the Congo, aims to explore parents’ perceptions of these treatments. A phenomenological approach was adopted, with unstructured individual interviews conducted with ten parents, allowing for an in-depth analysis of their experiences and treatment choices. The results reveal that parents’ preferences are influenced by sociocultural, economic and personal factors. Some favour medicinal plants for economic or cultural reasons, while others opt for blood transfusions, which are perceived as more effective although often difficult to access. The study highlights the need to improve access to biomedical care, while integrating traditional knowledge in a supervised manner. This research advocates for an integrated and participatory approach that takes into account the beliefs and expectations of parents in order to improve confidence in the healthcare system and optimise the management of childhood anaemia. Extending this study to other regions would deepen our understanding of parental treatment choices in Africa and enrich strategies for combating anaemia.
Mots-clés : Anémie infantile, Choix thérapeutiques, Représentations parentales, Médecine traditionnelle, Kisangani
Keywords: Childhood anemia, Therapeutic choices, Parental perceptions, Traditional medicine, Kisangani.
Références Bibliographiques :AMUZATI, M. (2022). Blue sclerae: A sign of iron deficiency anemia in children? Pediatrics, 91(6), 390.
CENTRE DE RECHERCHES POUR LE DÉVELOPPEMENT INTERNATIONAL. (2011). Reconnaissance et respect de la médecine traditionnelle. CRDI.
DIABY, A. (2021). Profil épidémiologique, clinique, biologique et évolutif de l’anémie du nourrisson dans le service de pédiatrie générale du CHU Gabriel Touré [Thèse de doctorat, Université des Sciences, des Techniques et des Technologies de Bamako].
JULIEN, A. (2019). Anémie : Approche clinique et thérapeutique. Lavoisier.
KATEMO, P. T., MPIANA, B. M., MBALA, S. O., MIHIGO, S. O., NGBOLUA, K. N., TSHIBANGU, D. S. T. et KOYANGE, P. R. (2012). Ethno pharmacological survey of plants used against diabetes in Kisangani city (D.R. Congo). Journal of Ethnopharmacology, 144, 39-43.
KEDY, P. M., et al. (2018). Aspects cliniques et biologiques des anémies pédiatriques dans un hôpital de District urbain au Cameroun. Pan African Medical Journal, 16, 91.
KUMA, E. (2022). Expérience des parents Témoins de Jéhovah sur le traitement traditionnel contre l’anémie des enfants [Mémoire inédit]. Institut Supérieur des Techniques Médicales de Kisangani.
KUMAR, S. (2019). Effets du toucher thérapeutique sur l’hémoglobine sanguine et le taux d’hématocrite. National Library of Medicine, 71.
MINISTÈRE DE LA SANTÉ-RDC. (2012). Manuel de formation en transfusion sanguine. CPTS Kinshasa.
NGA, E. N., MPONDO, E. M. et DIBONG, S. D. (2013). Étude sur Alchornea cordifolia comme antianémique au Cameroun. Revue de Médecine et de Pharmacie, 3(1).
NOUBIAP, J. J. et al. (2013). Anémie ferriprive : Epidémiologie, diagnostic et traitement. Lavoisier.
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ. (2010). Concentrations en hémoglobine permettant de diagnostiquer l’anémie et d’en évaluer la sévérité. https://www.who.int/fr.
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ. (2020). Rapport annuel 2020. Bureau régional pour l’Afrique.
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE. (2021). WHO global anaemia estimates, 2021 edition.
https://www.who.int/data/gho/data/themes/topics/anaemia_in_women_and_children.
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ. (2023). Thèmes de santé : anémie. https://www.who.int/fr/health-topics/anaemia.
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ. (2024). Aligner les efforts de réduction de l’anémie en Afrique. https://www.who.int/fr/news-room/events/detail/2024/07/19/default-calendar/webinar-evidence-to-practice-aligning-anaemia-reduction-efforts-in-africa.
SANKOLE, A. (2020). Anémie et Santé publique : Enjeux et solutions. Lavoisier.
YAMBASSU, K., et al. (2018). Anémie ferriprive : Mécanismes, diagnostic et traitement. Lavoisier.
Article 6.3.1CENTRE DE RECHERCHES POUR LE DÉVELOPPEMENT INTERNATIONAL. (2011). Reconnaissance et respect de la médecine traditionnelle. CRDI.
DIABY, A. (2021). Profil épidémiologique, clinique, biologique et évolutif de l’anémie du nourrisson dans le service de pédiatrie générale du CHU Gabriel Touré [Thèse de doctorat, Université des Sciences, des Techniques et des Technologies de Bamako].
JULIEN, A. (2019). Anémie : Approche clinique et thérapeutique. Lavoisier.
KATEMO, P. T., MPIANA, B. M., MBALA, S. O., MIHIGO, S. O., NGBOLUA, K. N., TSHIBANGU, D. S. T. et KOYANGE, P. R. (2012). Ethno pharmacological survey of plants used against diabetes in Kisangani city (D.R. Congo). Journal of Ethnopharmacology, 144, 39-43.
KEDY, P. M., et al. (2018). Aspects cliniques et biologiques des anémies pédiatriques dans un hôpital de District urbain au Cameroun. Pan African Medical Journal, 16, 91.
KUMA, E. (2022). Expérience des parents Témoins de Jéhovah sur le traitement traditionnel contre l’anémie des enfants [Mémoire inédit]. Institut Supérieur des Techniques Médicales de Kisangani.
KUMAR, S. (2019). Effets du toucher thérapeutique sur l’hémoglobine sanguine et le taux d’hématocrite. National Library of Medicine, 71.
MINISTÈRE DE LA SANTÉ-RDC. (2012). Manuel de formation en transfusion sanguine. CPTS Kinshasa.
NGA, E. N., MPONDO, E. M. et DIBONG, S. D. (2013). Étude sur Alchornea cordifolia comme antianémique au Cameroun. Revue de Médecine et de Pharmacie, 3(1).
NOUBIAP, J. J. et al. (2013). Anémie ferriprive : Epidémiologie, diagnostic et traitement. Lavoisier.
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ. (2010). Concentrations en hémoglobine permettant de diagnostiquer l’anémie et d’en évaluer la sévérité. https://www.who.int/fr.
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ. (2020). Rapport annuel 2020. Bureau régional pour l’Afrique.
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE. (2021). WHO global anaemia estimates, 2021 edition.
https://www.who.int/data/gho/data/themes/topics/anaemia_in_women_and_children.
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ. (2023). Thèmes de santé : anémie. https://www.who.int/fr/health-topics/anaemia.
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ. (2024). Aligner les efforts de réduction de l’anémie en Afrique. https://www.who.int/fr/news-room/events/detail/2024/07/19/default-calendar/webinar-evidence-to-practice-aligning-anaemia-reduction-efforts-in-africa.
SANKOLE, A. (2020). Anémie et Santé publique : Enjeux et solutions. Lavoisier.
YAMBASSU, K., et al. (2018). Anémie ferriprive : Mécanismes, diagnostic et traitement. Lavoisier.